Un riche commerçant du nom de Hirch Leïb se trouvait une fois chez Rabbi Ména'hem Mendel de Kotsk (1787-1859) le jour de Tou Bichvat.
Le Rabbi lui fit signe de s'approcher, pour l'honorer d'une part de poisson de sa propre assiette, selon l'usage 'hassidique.
Il prit les œufs du poisson (Roiguen en yddish) et les lui donna en disant "Hirch Leïb, ess roiguen! (mange les œufs!)"
L'annonce semblait "estroguen" (etroguim), mais personne ne saisit le sens de l'allusion.
Cette année là commença une grande guerre, et tout le commerce fut bloqué. Les routes étaient encombrées par les troupes des uns et des autres, et aucun des vendeurs d'Etrog habituels  ne put recevoir sa marchandise.
Seul Hirch Leïb qui se trouvait à l'époque à l'étranger put se procurer un superbe Etrog qu'il parvint à apporter à Rabbi Ména'hem Mendel.
Les 'Hassidim  comprirent alors l'allusion faite le jour de Tou Bichvat. N'est-il pas écrit dans les livres que le jour de Tou Bichvat il faut prier pour avoir un Etrog qui soit cacher?